Непредвиденный (en. Unforeseen)

Translation into Russian

Rapid response to unforeseen situations, investigations.
Быстрая реакция на непредвиденные ситуации, проведение расследований.
Example taken from data source: CCAligned_v1
There may also be unforeseen expenses.
Также могут случиться непредвиденные расходы.
Example taken from data source: News_Ru_v0
But there was an unforeseen circumstance.
Но тут возникло непредвиденное обстоятельство.
Example taken from data source: News_Ru_v0
Total amount of unforeseen and extraordinary expenses.
Общая сумма непредвиденных и чрезвычайных расходов.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
As the snow melts, it creates an unforeseen problem.
Таяние снега создаёт непредвиденные проблемы.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Prepare a plan for unforeseen situations.
Составьте план для непредвиденных ситуаций.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
Due to unforeseen circumstances, our trip to the mountains this weekend will be cancelled.
Из-за непредвиденных обстоятельств наша поездка в горы в этот уик-энд будет отменена.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03

Synonyms