- Home
>
- Dictionary >
- Unfolding - translation English to Russian
Разворачивание (en. Unfolding)
Translation into Russian
The action is unfolding in 1942.
Действие разворачивается в 1942 году.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Manual folding and unfolding on models 360 and 420 and hydraulic on models 480 and 540.
Ручное складывание и раскладывание на моделях 360 и 420 и гидравлическое на 480 и 540.
Example taken from data source: CCAligned_v1 One of the things that we say about all of this female physiology - because again, as much as we're talking about women and heart disease, women do, on average, have better longevity than men - is that unfolding the secrets of female physiology and understanding that is going to help men and women.
Одна из вещей, которую мы говорим о женской физиологии, потому что опять же, говоря о женщинах и болезнях сердца, у женщин, в среднем, большая продолжительность жизни, чем у мужчин - это разгадывание секретов женской физиологии и понимание того, что это поможет и женщинам, и мужчинам.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 By unfolding dilatation balloon by liquid under pressure height of vertebra body is restored.
Посредством расправления дилатационного баллона жидкостью под давлением восстанавливают высоту тела позвонка.
Example taken from data source: ParaPat_v0 In Afghanistan, at this very moment, a humanitarian crisis is unfolding.
В Афганистане в настоящее время разворачивается гуманитарный кризис.
Example taken from data source: MultiUN_v1 What you spoke is now unfolding.
То, что вы говорили сейчас разворачивается.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The fate of the rest of the world depends on the responses to the unfolding financial turmoil.
Судьба всего остального мира зависит от реакции на разворачивающийся финансовый кризис.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Synonyms
- development
- disclosure
- expansion
- revelation
- unfoldment