Необъяснимый (en. Unexplained)
Translation into Russian
The first test of the weather control system goes awry when the remote control for a radioactive balloon is jammed by an unexplained signal coming from the center of the island.
Первый тест системы управления погода идет наперекосяк, когда пульт дистанционного управления для радиоактивного воздушном шаре застряла на необъяснимой сигнала, поступающего от центра острова.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Have you noticed anything else go unexplained?
Вы заметили, что-нибудь еще необъяснимое?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 You just cover the unexplained fear.
Тебя просто охватывает необъяснимый страх.
Example taken from data source: News_Ru_v0 It was strange and simply unexplained.
Это было странно и просто необъяснимо.
Example taken from data source: News_Ru_v0 In the study of unexplained side of the nature their respect for the traditional scientific orthodoxy always prevails over their personal views.
При исследовании необъяснимой стороны природы их уважение к традиционной научной ортодоксии всегда преобладает над их личными воззрениями.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 His father died in prison under circumstances that, to date, remain largely unexplained.
Его отец умер в тюрьме при обстоятельствах, которые до сих пор во многом не выяснены.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Every unexplained symptom, every misdiagnosis.
Каждым необъяснимый симптом, каждый ошибочный диагноз.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- ambiguous
- enigmatic
- incomprehensible
- mysterious
- unaccounted