Безработный (en. Unemployed)
Translation into Russian
She was beaten every single day by her husband, who was unemployed.
Её безработный муж бил её каждый день.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Today 1.8 million unemployed women are unemployed.
У нас сегодня 1,8 млн безработных женщин.
Example taken from data source: News_Ru_v0 After all, people are most creative when they are active, not when they are unemployed.
В конце концов, люди больше всего креативны, когда они активны, а не когда они безработные.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 The unemployed, especially the long-term unemployed.
Безработные, в особенности не имеющие работы в течение длительного времени.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Orphaned in the days of the Great Depression, Ted Grant found himself unemployed in the big city.
Осиротев в дни Великой Депрессии, Тед Грант оказался безрабочим в большом городе.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 I mean the unemployed, the under-privileged.
Я имею в виду безработных, неимущих.
Example taken from data source: QED_v2.0a The portico of the magnificent edifice quickly became a popular rendezvous and "Meet you at the Ref" became a familiar phrase on the lips of students, lovers and unemployed youths.
Портик великолепного здания быстро стал популярным местом встреч, а фраза "Встретимся в рефрижераторе" стала привычной фразой на устах студентов, влюбленных и безработной молодежи.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Synonyms
- idle
- jobless
- unoccupied
- displaced
- out of work