- Home
>
- Dictionary >
- Undiminished - translation English to Russian
Неуменьшенный (en. Undiminished)
Translation into Russian
Their determination to recover lost ground, both physically and politically, is undiminished.
Его решимость восстановить утраченные позиции как в физическом, так и в политическом плане не ослабевает.
Example taken from data source: MultiUN_v1 We'll show the Occupation that we are undiminished.
Мы покажем оккупантам, что мы не ослабли.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 However, the need for States to implement General Assembly resolution 60/77 remains undiminished.
Однако необходимость того, чтобы государства осуществляли резолюцию 60/77 Генеральной Ассамблеи, остается неизменной.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Their eyes will be humbled, and humiliation shall spread over them for they were already ordered to prostrate themselves when they were undiminished.
Их взоры потупятся, и унижение покроет их. А ведь их призывали пасть ниц, когда они пребывали в здравии.
Example taken from data source: Tanzil_v1 The only undiminished source of Russian clout is Moscow's large nuclear arsenal.
Единственный не ослабленный источник российского влияния - большой ядерный арсенал Москвы.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Nelson Mandela was a man of great strength and undiminished determination.
Нельсон Мандела был человеком огромной силы и несгибаемой решимости.
Example taken from data source: News_Ru_v0 However, most of the abducted, including the "blue diamond" remained undiminished.
Однако большая часть похищенного, включая "голубой бриллиант", так и осталась ненайденной.
Example taken from data source: News_Ru_v0