Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Подчиненный (en. Underling)

    Translation into Russian

    I think we're being a bit cheeky for an underling.
    Я думаю, мы слишком дерзкие для подчиненных.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Every order starts out smuggled by an underling of Mansour's from Devlet Arastirma hospital in Antakya, Turkey.
    Все поставки выполняет контрабандой помощник Мансура из больницы Девлет Арастима в Антакье, Турция.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    But before he made it public, he contacted Bill Wilkinson, a former Duke underling who now headed a rival Klan group.
    Но прежде, чем он обнародовал это, Дюк связался с Биллом Уилкинсоном, своим бывшим подчиненным, который тогда возглавлял конкурирующую группу Клана.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    No stylist wants to deal with a client who demeans, disrespects, or treats them as an underling.
    В любом случае, ни один стилист не хочет иметь дело с клиентом, который унижает его, пренебрегает или рассматривает его как своего подчиненного.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    He underestimated me and wanted to make an underling.
    Он недооценивал меня, хотел, чтобы я стал его подчиненным.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    It was a follower, an underling bent on revenge.
    Это был последователь, мелкая сошка, жаждущий мести.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    On another occasion he was overheard chastising an underling for not returning his phone calls.
    В другой раз подслушали, как он отчитывает своих подчиненных за то, что они не отвечают на его телефонные звонки.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

    Synonyms