Недооценивать (en. Underestimate)

Translation into Russian

One cannot underestimate the power of such force.
Нельзя недооценивать власть этой силы.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
It occurs in 16,000 species (about 7% of plants), belonging to over 300 genera and around 40 families, but this is thought to be a considerable underestimate.
Такой тип фотосинтеза зафиксирован у 16 000 видов (около 7% всех растений), принадлежащих к более чем 300 родам из 40 семейств, но считается, что реальное число значительно выше.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
We do not underestimate the magnitude of the reforms that Europe has achieved in recent years.
Мы не недооцениваем масштабы реформ, которые провела Европа в последние годы.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
First, no one should underestimate the next US president.
Первый урок, никто не должен недооценивать следующего президента США.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Be careful not to underestimate the problem.
Будьте осторожны, не недооценивайте проблему.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
We should not underestimate what is at stake.
Нам не следует недооценивать то, что поставлено сейчас на карту.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Do not underestimate charge acceptance.
Не стоит недооценивать важность приема заряда.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms