Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Аутсайдер (en. Underdog)

    Translation into Russian

    You know who the biggest underdog is?
    Вы знаете, кто самый большой лицемер?
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Back me up here, I'm the loveable underdog!
    Поддержи меня, я же милая неудачница!
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    But I'm the underdog, and everybody loves the underdog.
    Да, но я же проигравший, а все любят проигравших.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    We also call him an underdog because Goliath is an experienced warrior, and David is just a shepherd.
    Так же мы считаем его жертвой потому что Голиаф - опытный воин, а Давид - просто пастух.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    "Break Down The Walls"===A short while later, Underdog vocalist Richie Birkenhead joined the band on second guitar.
    "Break Down The Walls" ===Спустя короткое время к группе в качестве второй гитары присоединился вокалист Underdog Ричи Биркенхед.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    I am the underdog in real life.
    Я слабый в реальной жизни.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The first in line for the unpleasant surprises from the underdog was Duko Ivanovich: His yellow-blue army was not too diligent in defending his own ring, barely having released the guests from Nizhny Novgorod in a decent stretch already in the starting segment.
    Первым в очереди за неприятными сюрпризами от андердога оказался Душко Иванович: Его желто-синяя армия не слишком-то и усердствовала при защите собственного кольца, едва не отпустив гостей из Нижнего Новгорода в приличный отрыв уже в стартовом отрезке.
    Example taken from data source: News_Ru_v0

    Synonyms