- Home
>
- Dictionary >
- Uncovered - translation English to Russian
Раскрытый (en. Uncovered)
Translation into Russian
Tombs and houses from this settlement were uncovered between 1960 and 1994.
Гробницы и дома этого поселения были обнаружены между 1960 и 1994 гг.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Montet believed that his excavations at Tanis had uncovered Pi-Ramesses.
Монте считал, что его раскопки у Таниса раскрыли Пер-Рамсес.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 It would remain the largest accounting fraud ever uncovered until the exposure of Bernard Madoff's giant Ponzi scheme in 2008.
Это было самым крупным бухгалтерским мошенничеством до тех пор, пока в 2008 году не была раскрыта гигантская схема Понци Бернарда Мэдоффа.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Then muscular layer is separated from subcutaneous fat and parietal pleura with periosteum from ribs towards thorax, while removing uncovered ribs to form a pedicle flap.
После чего отсепаровывают мышечный слой от подкожно-жировой клетчатки и париетальную плевру с надкостницей от ребер в сторону грудины и удаляют оголенные ребра для создания лоскута на ножке.
Example taken from data source: ParaPat_v0 A total of 47 additional murders were uncovered.
Всего было раскрыто еще 47 убийств.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Scientists have uncovered the secret of popularity.
Ученые раскрыли секрет популярности.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Lenin stands with his head uncovered in a coat over his shoulders.
Ленин стоит с непокрытой головой в накинутом на плечи пальто.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1