Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Неконтролируемый (en. Uncontrollable)

    Translation into Russian

    The locomotive with the train spontaneously comes into motion and gathers speed, uncontrollable.
    Тепловоз с поездом самопроизвольно приходит в движение и набирает скорость, никем не управляемый.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Efforts should be deployed in order to ensure that this state of affairs does not reach uncontrollable proportions.
    Необходимо предпринимать усилия с тем, чтобы такое положение вещей не достигло неконтролируемого уровня.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    External damage to the valves could result in significant uncontrollable loss of the contents of the tanker.
    Внешнее повреждение клапанов может привести к значительной неконтролируемой потере содержимого автоцистерны.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The suit claimed that the massacre was triggered by both a poor diet, and her husband working around highly poisonous metals, further citing that monosodium glutamate in McDonald's food, combined with the high levels of lead and cadmium discovered in Huberty's body at his autopsy - most likely built up from fumes inhaled during his 14 years of welding at Babcock & Wilcox - had induced delusions and uncontrollable rage.
    В иске утверждалось, что стрельба была вызвана как плохим питанием, так и тем, что её муж работал возле высокотоксичных металлов, и указывалось, что глутамат натрия в еде из Макдоналдс, в сочетании с высоким содержанием свинца и кадмия, которые были обнаружены в организме Хьюберти при его вскрытии и, скорее всего, возникли из-за паров, вдыхаемых во время его 14-летней работы сварщиком в Babcock & Wilcox, вызвали галлюцинации и неконтролируемую ярость.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    We don't know, are they uncontrollable?
    Мы не знаем, они неконтролируемы?
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    But in todays globalized world, where national boundaries have morphed into synapses for myriad kinds of uncontrollable interactions, each countrys problems have become everyones problem.
    Но в нынешнем глобализованном мире, где национальные границы превратились в синапсы для передачи огромного количества неконтролируемых взаимодействий, проблемы каждой отдельно взятой страны становятся проблемами всех.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    The protest will be natural and uncontrollable.
    Протест станет стихийным и неконтролируемым.
    Example taken from data source: News_Ru_v0

    Synonyms