- Home
> - Dictionary >
- Uncanny - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Жуткий (en. Uncanny)
Translation into Russian
Uncanny is looking for original, unpublished speculative fiction stories between 750-6000 words.
Uncanny ищет оригинальные, неопубликованные спекулятивные фантастические истории в 750-6000 слов.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Cyclops then begins recruiting new mutants for his new Uncanny X-Men.
Используя новый Cerebro, он затем начинает вербовать новых мутантов для своей команды Uncanny X-Men.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 He said that you had an uncanny ability to suck killer riffs out of him.
Он говорил, ты обладала удивительной способностью высасывать из него убийственные риффы.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Afterwards, the character was brought back to the main Marvel universe in early 2009 within the pages of Uncanny X-Men.
После этого, персонаж вернули в главную вселенную Marvel в начале 2009 года на страницах Uncanny X-Men.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Was that based on the uncanny resemblance to Chris Walker?
Это основано на его жутком сходстве с Крисом Уолкером?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Well, I think the insurgents are doing an uncanny job of avoiding our best efforts at tracking them.
Ну, я думаю, что боевики делают странную работу, избегая наших усилий, направленных на то, что бы отследить их.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 However, he discovers that he receives all sorts of benefits from authority figures and businesses that mistake him for Krusty due to their uncanny resemblance.
Тем не менее, он обнаруживает, что он получает всевозможные выгоды от авторитетных лиц и предприятий, потому что они принимают его за Красти из-за их сходства.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1