Несанкционированный (en. Unauthorized)

Translation into Russian

This can lead to unauthorized building.
Это может привести к несанкционированной застройке.
Example taken from data source: News_Ru_v0
However, unauthorized access remains a real threat.
Тем не менее угроза несанкционированного доступа остается реальной.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Data are secured from damage and from unauthorized access.
Данные защищены от повреждений и несанкционированного доступа.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Password protected application prevents unauthorized user access.
Пароль защищенного приложения предотвращает несанкционированный доступ пользователей.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
The method of nonlinear location is used for the detection of unauthorized access to information systems security.
Для обнаружения средств несанкционированного доступа к информации в системах информационной безопасности используется метод нелинейной локации.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
We carefully protect your data against loss, destruction, falsification, tampering and unauthorized access or unauthorized disclosure.
Ваши данные надёжно защищены от потери, уничтожения, фальсификации, манипуляций и несанкционированного доступа или несанкционированной публикации.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Unauthorized broadcasting from the high seas.
Несанкционированное вещание из открытого моря.
Example taken from data source: UNPC_v1.0

Synonyms