- Home
> - Dictionary >
- Unattainable - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Недостижимый (en. Unattainable)
Translation into Russian
The return of governments based on the will of the majority of their citizens seemed for decades an unattainable dream in these countries, much as it remains a dream for the citizens of Burma under the rule of its military junta.
Возвращение правительства, сформированного на основе воли большинства граждан, на протяжении десятилетий казалось несбыточной мечтой в этих странах, как это остается мечтой для граждан Бирмы, находящейся под властью военной хунты.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 The mission to protect remains today an unattainable goal.
Эта задача по обеспечению защиты и сегодня остается недостижимой целью.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 The summit of this mountain seems unattainable.
Вершина этой горы кажется недосягаемой.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 Peace in Afghanistan: An unattainable Dream.
Мир в Афганистане: Недостижимая мечта.
Example taken from data source: News_Ru_v0 However, security without development will always be unattainable.
Однако безопасность без развития всегда будет оставаться недостижимой целью.
Example taken from data source: MultiUN_v1 What half a century ago seemed unattainable has today become the norm of international relations.
То, что полвека назад казалось недостижимым сегодня стало нормой международных отношений.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Everything seems unattainable until it is achieved.
Все кажется недостижимым, пока это не будет достигнуто.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- impossible
- inaccessible
- out of reach
- unachievable
- unreachable