- Home
> - Dictionary >
- Twisting - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Скручивание (en. Twisting)
Translation into Russian
Over 10 years of proven success in the manufacture of twisting machinery with an understanding of the future twisting needs.
Более 10 лет, успешно апробированные в производстве крутильного оборудования с пониманием будущих потребностей скручивания.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The 5 daN load applied on the test bench shall be guided vertically in such a way as to prevent the load swaying and the belt twisting.
Нагрузка в 5 даН, прилагаемая на испытательном стенде, должна быть направлена вертикально таким образом, чтобы не допустить раскачивания гири или скручивания ремня.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Pliers for lingual bars or for wire twisting, which are used in the production of classic acrylic dentures.
Клещи для подъязычной дуги или для скручивания проволоки, которая используется при изготовлении классических акриловых зубных протезов.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Piombo's Flagellation, much imitated by later artists, shows multiple idealised figures twisting through complex layers of space.
Бичевание Пьомбо, которому подражали более поздние художники, показывает множество идеализированных фигур, извивающихся в сложных слоях пространства.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 She jumped up and started walking round and round the kitchen, twisting her fingers together.
Она подскочила и начала ходить кругами по кухне, сплетя пальцы.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Other names for balloon modeling include: balloon twisting, balloon bending, or simply twisting.
Другие названия для моделирования воздушного шара включают в себя: скручивание шара, изгибание шара или просто скручивание.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 She was twisting her Gryffindor scarf in her hands and looked upset but determined.
Она мяла гриффиндорский шарф в своих руках и выглядела растроенно, но решительно.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9