Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Шпагат (en. Twine)

    Translation into Russian

    In 1994, UNICEF also provided twine and fishing hooks to some 16,000 displaced or vulnerable households in other conflict-affected areas of southern Sudan.
    В 1994 году ЮНИСЕФ также предоставил шпагат и рыболовные крючки приблизительно 16 000 перемещенных или нуждающихся в помощи семей в других районах на юге Судана, пострадавших в результате конфликтов.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    I would've bled out, but a young recruit cut out the bullet, took out a twine of dental floss, and sewed me up.
    Я мог истечь кровью, но юнный новобранец вытащил пулю, достал зубную нить и зашил меня.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Get me a ball of twine, clean towels and the scissors.
    Принеси мне шпагат, чистые полотенца и ножницы.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    I read recently about a fellow in Kansas with an enormous ball of twine.
    Я недавно читал про парня из Канзаса, у которого есть гигантский моток шпагата.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The method allows, based on the current mass and current length information, to determine the twine length required to maintain the density and length of the bale within a given tolerance, for which the current twine length is adjusted.
    Способ позвол ет на основе информации о текущей массе и текущей длине определ ть требуемую дл сохранени в данном допуске плотности и длины тюка, длину шпагата, дл чего осуществл етс регулирование текущей длины шпагата.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    Manual or automatic start of tying (net or twine).
    Ручной или автоматический запуск обвязки (сеткой или шпагатом).
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Stratis, which we mentioned earlier, has teamed up Earth Twine to implement blockchain in the seafood industry.
    Проект Stratis, о котором мы упоминали ранее, объединился с Earth Twine, чтобы внедрить блокчейн в индустрию морепродуктов.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

    Synonyms