Токар (en. Turner)
Translation into Russian
Although musical revisionists and American media tried to paint Turner as a victim of the music industry due to Haley's covering of the song, in fact Haley's success helped Turner immensely although Turner was a well-established performer long before "Shake, Rattle and Roll".
Хотя музыкальные ревизионисты и американские СМИ попытались изобразить Тернера как жертву музыкальной индустрии из-за кавер-версии песни, выпущенной Хейли в том же году, фактически, успех записи Хейли помог Тернеру, несмотря на то что музыкант был широко известен и до выпуска песни "Shake Rattle and Roll".
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Turner Powertrain Systems is the world market leader in developing and manufacturing transmissions for backhoes, wheel loaders and telehandlers.
Turner Powertrain Systems - мировой лидер в области разработки и производства коробок передач для экскаваторов-погрузчиков, колесных и телескопических погрузчиков.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Use of a web portal to access common, reference layer databases (Mel Turner, Statistics Canada).
Использование вебпортала для доступа к общим базам данных справочного слоя (Мел Тернер, Статистическое управление Канады).
Example taken from data source: MultiUN_v1 Orlando Blum - Captain Uill Turner.
Орландо Блум - капитан Уилл Тернер.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Have a walk in the town, visit Turner Contemporary gallery (it is named in honour of painter William Turner, who visited this town frequently and painted its views).
Прогуляться по самому городу, посетить галерею Turner Contemporary (названа в честь художника Уильяма Тернера, часто посещавшего этот город и писавшего его виды).
Example taken from data source: CCAligned_v1 Created by: Mark Brazill, Bonnie Turner, Terry Turner.
Сценарий: Марк Брэзилл, Бонни Тернер, Терри Тернер.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Got a turner at one of the Moscow factories.
Устроился токарем на один из московских заводов.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- craftsman
- lathe operator
- woodworker