Траншея (en. Trench)

Translation into Russian

What's he doing out of the trench?
Что он делает вне траншеи?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Director James Cameron is preparing to plunge into the Mariana Trench.
Режиссер Джеймс Кэмерон готовится к погружению в Марианскую впадину.
Example taken from data source: CCAligned_v1
As they say, actually from the trench.
Как говорят, фактически из траншеи.
Example taken from data source: News_Ru_v0
It is built on a rock surrounded by a moat (i. e. artificial water trench), which looks rather like a lake.
Он построен на скале, окруженной рвом (то есть искусственной водяной траншеей), который больше похож на озеро.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
It is built on a rock surrounded by a moat (i. e. artificial water trench), which looks rather like a lake.
Он построен на скале, окруженной рвом (то есть искусственной водяной траншеей), который больше похож на озеро.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The main direct threat to trench fauna is through poisoning by toxic chemicals.
Основная прямая угроза желобной фауне состоит в возможности отравления токсичными химикатами.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Ceramics collected from the different layers of the trench enabled Kuftin to establish the sequence and chronology of the findings.
Керамика, собранная из разных слоев траншеи, позволила Куфтину установить хронологию находок.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402