Поход (en. Trek)

Translation into Russian

Together we had just broken the world speed record for a trek to the South Pole.
Вместе мы побили мировой рекорд по скорости путешествия к Южному Полюсу.
Example taken from data source: TED2020_v1
He's your favorite Star Trek character.
Он твой любимый персонаж из Стартрека.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Several elderly persons are reported to have died of exhaustion during the arduous trek.
По некоторым сообщениям, во время этого тяжелого перехода от истощения умерло несколько пожилых лиц.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Gene Roddenberry, Creator of Star Trek.
Джин Родденберри - создатель вселенной Star Trek.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
They had a shocking kiss in Star Trek.
В Star Trek был один шокирующий поцелуй.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The elephants and their handlers marched through the Burma Road and six elephants died during the difficult trek.
Слоны и их проводники прошли Бирманскую дорогу, и шесть слонов погибли во время трудного перехода.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
On the day of Sainte Barbe, the miners' patron saint, celebrated on December 5, a trek mine invites individual visitors to explore this maze.
В день Sainte Barbe - покровителя шахтеров, который отмечается 5 декабря, - в шахту приглашаются индивидуальные посетители для исследования этого лабиринта.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9