Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Казначейство (en. Treasury)

    Translation into Russian

    Later, Ranjit Singh also used the building for the state treasury.
    Позже, Ранджит Сингх стал использовать здание в качестве государственной казны.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Siangu is a treasury of many vitamins.
    Сянгу - сокровищница многих витаминов.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Oil futures rose and the yield on 10-year and 30-year U. S. Treasury securities fell to record lows of 0.91% and 1.60% respectively (with the fall below 1% on the 10-year securities occurring for the first time in history).
    Нефтяные фьючерсы выросли, а доходность по 10-летним и 30-летним казначейским ценным бумагам США упала до рекордных минимумов 0,91% и 1,60% соответственно (причём падение ниже 1% по 10-летним ценным бумагам произошло впервые в истории).
    Example taken from data source: ELRC-3075-wikipedia_health_v1
    The paper discusses studied the nature and function of the Treasury and the treasury system of budget execution and trends treasury services budget.
    В работе рассматриваются исследована сущность и функции казначейства и казначейской системы исполнения бюджета, тенденции развития казначейского обслуживания бюджета.
    Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
    6. Treasury and cash management.
    6. Казначейские операции и управление денежной наличностью.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    UNRWA agreed with the Board's recommendation to update the treasury technical instructions to provide for the practice followed by the Treasury Department in the placement of investments.
    БАПОР согласилось с рекомендацией Комиссии обновить технические инструкции Финансового департамента и предусмотреть в них практические процедуры, используемые Финансовым департаментом при размещении инвестиций.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    In 1748, when a French army was at the frontier and the treasury was empty, De Pinto collected a large sum and presented it to the state.
    В 1748 году, когда французская армия стояла на границе и в казне было пусто, Де Пинто собрал большую сумму и предоставил её государству.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms