Коварный (en. Treacherous)

Translation into Russian

And none rejects Our signs except everyone treacherous and ungrateful.
И отрицает Наши знамения только всякий изменник, неблагодарный.
Example taken from data source: Tanzil_v1
And none rejects Our signs except everyone treacherous and ungrateful.
Знамения наши отрицают одни только вероломные, неблагодарные.
Example taken from data source: Tanzil_v1
Worse, a new type of terrorism has just emerged that is as dangerous as it is treacherous: the suicide attack.
Что еще хуже, в последнее время возник новый тип терроризма, который столь же опасен, сколь и коварен: нападения, совершаемые самоубийцами.
Example taken from data source: MultiUN_v1
We call on the international community to continue its fight against terrorism in order to remove this treacherous component from the complicated relations with our neighbours.
Мы призываем международное сообщество продолжать борьбу с терроризмом, чтобы устранить этот чрезвычайно коварный компонент сложных отношений с нашими соседями.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The road ahead may prove to be rocky, hard and treacherous.
Путь, который ожидает нас впереди, может оказаться сложным, тернистым и коварным.
Example taken from data source: MultiUN_v1
It seems the way is more treacherous than I thought.
Похоже путь ещё опаснее, чем я думал.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
This is a treacherous policy for national football.
Это предательская политика в отношении отечественного футбола.
Example taken from data source: News_Ru_v0