Translate Files

Поднос (en. Tray)

Translation into Russian

Teak Tray Caddy - manufacturer, factory, supplier from China.

Teak Tray Caddy - производитель, завод, поставщик из Китая.

I am now going to find some fish for my next project and drag the images onto this new tray.

Мне нужны некоторые виды рыб для моего следующего проекта, и я перетаскиваю изображения в этот новый лоток.

When the tray is unloaded or when the tray without bills is fed, the platform changes its position, dropping the tray onto the lower ramp or belt, along which the tray moves to the lowest position.

По завершении разгрузки лотка или при подаче на платформу лотка без купюр, платформа меняет свое положение, сбрасывая лоток на нижний скат или ленту, по которому лоток далее перемещается в самое нижнее положение.

VKTray - programm hangs in the tray as an icon in the system tray, periodically checks for new messages on the site vkontakte.ru and informs about new messages flashing icon.

VKTray - программка tray висит в трее в виде значка, периодически проверяет наличие новых сообщений на сайте vkontakte.ru и информирует о новых сообщениях мигающей иконкой.

Moreover, some additional computer hardware needs to be purchased, such as a high-speed, multi-tray printer and a photocopier.

Кроме того, необходимо закупить некоторую дополнительную компьютерную технику, такую, как высокоскоростное многолоточное печатающее устройство и фотокопировальная машина.

System tray application to control basic Akonadi functions.

Приложение для системного лотка, предназначенное для управления базовыми функциями Akonadi.

Kitten, girl, very tender, a tray knows.

Котенок, девочка, очень ласковая, лоток знает.

Synonyms

baking sheets
containers
dishes
platters
serving trays