- Home
>
- Dictionary >
- Travel - translation English to Russian
Путешествовать (en. Travel)
Translation into Russian
Surgical masks are recommended for those who may be infected, as wearing a mask can limit the volume and travel distance of expiratory droplets dispersed when talking, sneezing, and coughing.
Тем, кто, возможно, был заражен, рекомендуется использовать медицинские маски, поскольку использование маски может ограничить объем и диапазон распространения продуктов выдоха, которые рассеиваются в воздухе при разговоре, чихании и кашле.
Data source: tico-19_v2020-10-28 Mega-farms, feed lots, chemical amendments, long-distance travel, food processing.
Мега-фермы, откорм, химические добавки, дальние перевозки, пищевая промышленность.
Data source: NeuLab-TedTalks_v1 In a vacuum, the hot aluminum atoms travel in straight lines.
В глубоком вакууме атомы алюминия летят по прямым линиям.
Data source: Wikipedia_v1.0 It is the same price, for example, to travel within zone 3 or from zone 3 to zone 2 as opposed to travel from zone 3 to zone 1.
Поэтому цена, например, за проезд в пределах зоны 3 или из зоны 3 в зону 2 одинакова, в отличие от поездки из зоны 3 в зону 1.
Data source: wikimedia_v20210402 As thread arranged along travel of cloth in machine passes through plane of threads arranged across travel of paper in machine, it rounds one thread arranged across cloth travel in machine, creating a short bend.
При прохождении нити, расположенной по ходу ткани в машине, через плоскость нитей, расположенных поперек хода бумаги в машине, она огибает одну нить, расположенную поперек хода ткани в машине, образуя короткий перегиб.
Data source: ParaPat_v0 Special permits were required to travel through the town.
Для проезда по городу требовалось специальное разрешение.
Data source: Wikipedia_v1.0 Due to the spread of the disease, you are advised not to travel unless necessary, to avoid being infected, quarantined, or stranded by changing restrictions and cancelled flights.
В связи с распространением заболевания, рекомендуется воздержаться от поездок, если они не являются крайне необходимыми, чтобы избежать инфицирования, помещения на карантин или попадания в затруднительные ситуации в связи с меняющимися ограничениями и отменой полетов.
Data source: tico-19_v2020-10-28