- Home
> - Dictionary >
- Transporter - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Транспортер (en. Transporter)
Translation into Russian
On 8 January 2016 the transporter bridge collided with general cargo ship Evert Prahm.
8 Января 2016 года платформа столкнулась с сухогрузным судном Evert Prahm.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Captain, receiving a transporter signal.
Капитан, мы получили сигнал с транспортера.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 A State may limit the circumstances under which a transporter must undertake the alien's removal.
Государство может оговорить условия, при которых перевозчик должен принять меры к удалению иностранца.
Example taken from data source: MultiUN_v1 ABT has presented their latest project based on Volkswagen Transporter T5.
Тюнинговая компания ABT представила свой последний проект на базе модели Volkswagen Transporter T5.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 This is your favourite transporter room.
Это ваша любимая комната транспортировки.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 More complex transactions may also involve a third party Agent, such as a transporter, a bank or an insurance company, eg. for an export or import.
Более сложные операции могут также предусматривать участие третьей стороны агента, такого, как перевозчик, банк или страховая компания, например в случае экспорта или импорта.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Owing to a technical fault, the transporter was unable to make the flight.
Из-за технической неисправности перевозчик не смог совершить запланированный рейс.
Example taken from data source: UNPC_v1.0