Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Передавать (en. Transmit)

    Translation into Russian

    Several attempts have been made to transmit signals to other stars as well.
    Было предпринято также несколько попыток отправки сигналов к другим звездам.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    We transmit with our technology, not only a single data stream, we transmit thousands of data streams in parallel, at even higher speeds.
    Мы передаем с нашей технологией не один поток данных, а тысячи потоков информации параллельно, и даже на больших скоростях.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    And mind you, most of the energy is not used to transmit the radio waves, it is used to cool the base stations.
    И заметьте, большая часть энергии не используется для передачи радиоволн, она уходит на охлаждение этих базовых станций.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    93. The secretariat will transmit to the Working Party.
    93. Секретариат препроводит Рабочей группе.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Okay, seriously, HIV is actually not that easy to transmit sexually.
    Ладно, серьёзно, ВИЧ не так-то легко передать половым путём.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    China welcomed the decision to transmit the text to the Council.
    Китай приветствовал решение препроводить текст Совету.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Converting transmit-receive module of a digital antenna array with two-level control contains bidirectional frequency converter 1, first ferrite transmit-receive switch 2 on ferrite circulator, power amplifier 3, second ferrite transmit-receive switch 4, low-noise amplifier 5.
    Преобразовательный приемопередающий модуль цифровой антенной решетки с двухуровневым управлением содержит двунаправленный преобразователь частоты 1, первый ферритовый переключатель передача-прием на ферритовом циркуляторе 2, усилитель мощности 3, второй ферритовый переключатель передача-прием 4, малошумящий усилитель 5.
    Example taken from data source: ParaPat_v0

    Synonyms