Торговля (en. Trade)

Translation into Russian

With trade, there's mutual interdependency and mutual gain between parties.

Торговые отношения создают взаимозависимость и взаимную выгоду между сторонами.

Data source: TED2020_v1

This invention relates to a trade engineering industry and can be used in ticket printing machines.

Изобретение относитс к торговому машиностроению и может быть использовано в билетопечатающих автоматах.

Data source: ParaPat_v0

The tricks of the barber trade are passed down from generation to generation.

Приемы цирюльного ремесла передаются из поколения в поколение.

Data source: WMT-News_v2019

After the war, you opened your markets to Europe, you dragged Europe into the then-global economy, which was your economy, and you institutionalized that trade liberalization through founding the General Agreement on Tariffs and Trade.

После войны вы открыли свои рынки для Европы, втянули Европу в тогдашнюю глобальную экономику - вашу экономику, и вы формализовали эту рыночную либерализацию, создав Генеральное Соглашение о Тарифах и Торговле.

Data source: NeuLab-TedTalks_v1

King John of Luxemburg allowed the city of Znojmo to trade in salt and wine in a document dated 1326 from Bacharach and thus facilitated establishment of the first vineyards.

Король Ян Люксембургский разрешил городу Зноймо торговать солью и вином в документе 1326 г. с Бахарахом, позволив таким образом посадить первые виноградники.

Data source: TildeMODEL_v2018

RUSSIAS TRADE WITH MAIN PARTNERS (2005).

ТОРГОВЛЯ РОССИИ С ОСНОВНЫМИ ПАРТНЕРАМИ (2005).

Data source: EUbookshop_v2

He had a bold idea that - what he called the cognitive trade-off hypothesis.

Свою смелую идею он назвал когнитивной компромиссной гипотезой.

Data source: NeuLab-TedTalks_v1