Совокупность (en. Totality)
Translation into Russian
Thus, the whole universe with all its planets, mountains and oceans, etc., is the result - the fruit of dominance - of the collective karma-s of the totality of beings inhabiting therein.
Так вся вселенная со всеми её планетами, горами, океанами и т. д. является результатом - плодом преобладания - коллективной кармы совокупности населяющих её существ.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Other philosophers imagine the world as some totality, a republic of categories.
Другие философы представляли мир как некоторую совокупность, республику категорий.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 In totality there will be 80 questions.
Всего в ней будет 80 вопросов.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 We are now carefully examining the totality of these measures.
Мы сейчас внимательно анализируем всю совокупность этих мер.
Example taken from data source: News_Ru_v0 The neural network model of expert system for assessment and forecasting of competitiveness of the products by the totality of single indicators of quality and price is developed.
Разработана нейросетевая модель экспертной системы для сравнительной оценки и прогнозирования конкурентоспособности продукции по совокупности единичных показателей качества и цене.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1 There is no longer a connection to the totality.
Больше нет связи с тотальностью.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 The device is equipped with means of indicating the totality of possible faults with S and each fault separately.
Устройство снабжено средствами индикации всей совокупности возможных неисправностей с S и каждой неисправности отдельно.
Example taken from data source: ParaPat_v0