Робкий (en. Timid)

Translation into Russian

She is good, quiet, timid and unproactive.
Она хорошая, тихая, робкая и неинициативная.
Example taken from data source: News_Ru_v0
In this journey she finds her first timid love and transfers her clandestine feelings to paper.
В этом путешествии она находит свою первую, робкую любовь и переносит свои затаённые чувства на бумагу.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
This was a timid but helpful initial step in the right direction.
Это был робкий, но полезный первый шаг в правильном направлении.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
I was confused and timid replied.
Я растерялся и робко ответил.
Example taken from data source: News_Ru_v0
He is a little timid but also a little sarcastic.
Мальчик, робкий и немного саркастический.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
A timid bell is not heard there.
Робкого колокольчика там не слышно.
Example taken from data source: News_Ru_v0
A pretty and timid brown-haired girl, she was at first a model before she followed a photographer to Vietnam.
Симпатичная брюнетка и привлекательная женщина, она сначала работала фотомоделью, прежде чем стала фотографом во Вьетнаме.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1