Тембр (en. Timbre)

Translation into Russian

Equalizer contains controllable timbre block, spectrum analyzer and control block.

Эквалайзер содержит управляемый темброблок, спектроанализатор и блок управления.

The timbre of your colleague's voice is like that of a passenger plane, and when he answers a phone call, it's not that it's impossible to concentrate, but thoughts are lost.

Тембр голоса у вашего коллеги как у пассажирского самолета, и когда он отвечает на телефонный звонок, не то что невозможно сосредоточиться, но и мысли теряются.

The sound is strong and has a, warm timbre, it is, well projected, mature.

Звук сильный и имеет теплый тембр, он хорошо проецируется, зрелый.

The music is calm and melodic, plus at Eda a nice timbre voice.

Музыка спокойная и мелодичная, плюс у Эда приятный тембр голоса.

He possessed an even, flexible voice with a pleasant, soft timbre and a wide range (going up to F in the third octave).

Обладал ровным, гибким голосом приятного мягкого тембра и широкого диапазона (брал ноту фа третьей октавы).

Modern jazz is characterized by the propulsive rhythms of the polyphonic ensemble, with some degree of improvisation, and often intentional distortions in pitch and timbre.

Современный джаз характеризуется пропульсивными ритмами полифонического ансамбля, с той или иной степенью импровизации, а зачастую и намеренные искажения высоты и тембра.

This violin produces a mature and full tone, plenty of personality and a warm tonal timbre.

Эта скрипка производит зрелый и полный тон, много индивидуальности и теплый тональный тембр.

Synonyms

color
quality
tone
characteristic sound