- Home
> - Dictionary >
- Tilt - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Наклон (en. Tilt)
Translation into Russian
Capacitive tilt switches utilize a capacitive based sensor that produces output directly proportional to the relative tilt.
В емкостных переключателях, срабатывающих при наклоне, используется емкостный датчик, который дает выходной сигнал, прямо пропорциональный относительному наклону.
Example taken from data source: MultiUN_v1 And the tilt also explains the sun's angle of elevation at different times of year, and predicts that the seasons will be out of phase in the two hemispheres.
Наклон объясняет также угол восхождения солнца в разное время года, и предсказывает, что времена года в разных полушариях будут в противофазе.
Example taken from data source: QED_v2.0a And online poker giant Full Tilt Poker is not an exception.
И гигант онлайн покера Full Tilt Poker не является исключением.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 He explained to GRRF that it contained amendments to the Regulation in three areas: the angle of tilt table for static and dynamic tests, the filling of the tank vehicles, and the tilt test for semi-trailers.
Он пояснил GRRF, что в нем содержатся три поправки к Правилам, касающиеся величины угла крена для статических и динамических испытаний, загрузки автоцистерн при опрокидывании на стенде и расчета угловой жесткости полуприцепа.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 The shorter level vial will be parallel to the Z-axis and indicates the tilt of the machine from left to right.
Короче, пузырек уровня будет параллельна оси z и указывает угол наклона машины слева направо.
Example taken from data source: QED_v2.0a And if you think the tilt is tilting us closer, no, it isn't.
Если вы думаете, что наклон приближает нас к Солнцу, то это не так.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 During times when the tilt is less (low obliquity), the seasons are less extreme.
В периоды, когда наклон меньше (низкий наклон), времена года менее экстремальны.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1