Удар молнии (en. Thunderbolt)
Translation into Russian
But they rebelled against their Lord's decree, and so the thunderbolt overtook them even while they gazed.
Они противоборствовали повелению Господа их, и громоносная молния поразила их, в то время как они смотрели на нее.
Example taken from data source: Tanzil_v1 The current second-generation Thunderbolt has a capacity of 20 gigabits per second.
Нынешний Thunderbolt второго поколения имеет пропускную способность 20 гигабит в секунду.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Each computer is equipped with two Thunderbolt 3 ports.
Каждый компьютер оборудован двумя портами Thunderbolt 3.
Example taken from data source: News_Ru_v0 The two ports of the Thunderbolt 2 should plead rare for the holders of the compatible periphery.
Два порта Thunderbolt 2 должны порядовать редких пока владельцев совместимой периферии.
Example taken from data source: News_Ru_v0 The only way to combine them with modern Thunderbolt devices is to buy a special adapter.
Единственный способ совместить их с современными Thunderbolt-устройствами - купить специальный адаптер.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Thunderbolt, lightning and very, very frightening.
Удар молнии, молния и очень, очень страшно.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The storage is equipped with an interface Thunderbolt 3.
Хранилище оснащено интерфейсом Thunderbolt 3.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1