Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Легкомысленный (en. Thoughtless)

    Translation into Russian

    It was very' thoughtless of you.
    Это очень бездумно с твоей стороны.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The most thoughtless way to get contributions on investments in the Internet, currency, sites is to take a loan.
    Самый необдуманный способ раздобыть вложения на инвестиции в интернете, валюту, сайты - взять кредит.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The other danger of thoughtless pessimism is radicalism.
    Другая опасность бездумного пессимизма - радикализм.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    When the kundalini pierces the Agnya, we immediately becomes thoughtless and forgiving, which is the essence of this center, that is, it spontaneously bestows us with the ability to forgive others.
    Когда кундалини проходит через Агию, мы становимся безмысленными и прощающими, ведь это является основным свойством этого центра - он спонтанно наделяет нас способностью прощать других.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    How much trouble have you made for us by your thoughtless speaking, by your presumptuous self-confidence!
    Сколько хлопот ты принес нам своими необдуманными высказываниями, своей безапелляционной самоуверенностью!
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Even if I seem, to myself, thoughtless and naive.
    Даже если себе кажусь безрассудно-наивной.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Although structural obstacles to economic growth and labour market flexibility should be ameliorated through such planning, there should not be capitulation to thoughtless austerity demands on the part of ruling elites, international organizations, or leading economic power.
    При том что за счет такого планирования должны быть сокращены препятствия для экономического роста и повышена гибкость функционирования рынка труда, не следует капитулировать перед неосмотрительными требованиями в отношении жестких мер, выдвигаемыми правящей элитой, международными организациями или же конкретной ведущей экономической державой.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms