Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Шип (en. Thorn)

    Translation into Russian

    Who ties a thorn to horse hair?
    Кто привязывает шипы к конскому волосу?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Thorn rushes to stop him, but arrives too late.
    Торн спешит остановить его, но опаздывает.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    I am referring to Ms. Angie Elisabeth Brooks and Ambassador Gaston Thorn, Presidents of the Assembly at its twenty-fourth and thirtieth sessions, respectively.
    Я имею в виду г-жу Анджи Элизабет Брукс и посла Гастона Торна, которые занимали пост Председателя Ассамблеи на ее двадцать четвертой и тридцатой сессиях, соответственно.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Ambassador Gaston Thorn of Luxembourg, who held a doctorate in law, presided over the Assembly at its thirtieth session, following an accomplished political career.
    Посол Люксембурга Гастон Торн, имевший степень доктора права и достигший высот в своей политической карьере, занимал пост Председателя Ассамблеи на ее тридцатой сессии.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Cutting part of thorn is made concave.
    Режущая часть шипа выполнена вогнутой.
    Example taken from data source: ParaPat_v0
    You are as a gnat on the side of a camel, a thorn in my side and I am tired of hurting, tired of the pain you are inflicting on my little ones!
    Вы как комара на стороне верблюда, шипом в моей стороне, и Я устал причинившей боли, устал от боли вы причинившим на моих маленьких!
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Mr. Gaston Thorn was an eminent statesman from Luxembourg.
    Г-н Гастон Торн был выдающимся государственным деятелем из Люксембурга.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms