Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Мыслитель (en. Thinker)

    Translation into Russian

    A thinker of a more Western ilk.
    Мыслитель более западного толка.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    American Thinker, a conservative website, described Burns as "honest about contradictions that plagued Rand" and said the book shows "the power of Rand's ideas and the hold she maintained over her followers".
    Консервативный интернет сайт American Thinker отметил честность Бёрнс, описывавшей "противоречия внутри Рэнд", чья книга демонстрирует "силу идей Рэнд и её власть, которую она сохраняла над своими последователями".
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Obviously, I'm the optimist and a big believer in what's going on here, but I think that as even a sober, you know, the most sober, disconnected thinker about this, looking at it from the side, has to conclude, based on the data, that with those kinds of economic forces at play, there is definitely going to be a sea change, and that change is going to be intensely disruptive relative to our concept of our very lives and being, and our identities, as well.
    Очевидно, я оптимист и являюсь большим сторонником того, что происходит здесь, но я думаю, что даже самый трезвый, непредвзятый мыслитель, который наблюдает за этим со стороны, заключит, основываясь на данных, что с этими видами экономических сил в игре определенно свершатся кардинальные изменения, и эти изменения будут очень разрушительными относительно нашего понятия о нашей жизни и существовании, а также личностях.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    A classic face, He has the forehead of a thinker.
    Классическое лицо, у него лоб мыслителя.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    But you're polite, neat, a thinker.
    Но ты вежливый, аккуратный, мыслитель.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    One famous thinker, Plato, estimated the earth's circumference at 400,000 stadia.
    Один известный мыслитель Платон оценивал окружность Земли в 400 000 стадий.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Mr. Al Mahmoud, in his address, stressed the importance of human rights, without which man cannot carry out his mission as a thinker, worker, productive element and innovator, noting that such rights embodied a broad perception, including the provision of basic needs of life such as right to housing, freedom and decent living.
    В своем выступлении г-н аль-Махмуд подчеркнул важное значение соблюдения прав человека, без чего человеку не дано выполнить свое предназначение как мыслителя, работника, производящей силы и новатора, отметив при этом, что такие права включают широкий круг понятий, в том числе и удовлетворение таких важнейших потребностей повседневной жизни, как осуществление права на жилище, свободу и достойное существование.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms