Кража (en. Theft)
Translation into Russian
Having failed to find a well-paid job, he decided to engage in group theft, and was arrested.
Не сумев найти хорошо оплачиваемой работы, решился пойти на групповую кражу, был арестован.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 23 Million theft of theft in Ivanovo region.
В Ивановской области раскрыта кража на 23 миллиона.
Example taken from data source: News_Ru_v0 At the same time, he was tried for theft and sentenced to 2.5 years' imprisonment.
Тогда же был судим за кражу и приговорён судом к 2,5 годам лишения свободы.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Condemns the perpetration of fraud, identity theft and other illicit activities supported by fraud or identity theft.
Осуждает совершение мошенничества, кражу личных данных и другие виды незаконной деятельности, осуществляемые за счет мошенничества или кражи личных данных.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Wiretapping, data theft and seizure of communication devices.
Прослушивание, кража данных и конфискация устройств связи.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 All right, if this view of language and its value in solving the crisis of visual theft is true, any species that acquires it should show an explosion of creativity and prosperity.
Итак, если этот взгляд на язык и его ценность в решении проблемы зрительного воровства правильный, то любой вид, который усваивает язык, должен продемонстрировать взрыв творчества и процветания.
Example taken from data source: QED_v2.0a The cybercriminals I talked about, despite theft of millions of dollars, actually still haven't been arrested, and at this point possibly never will.
Киберпреступники, о которых я рассказал, несмотря на воровство миллионов долларов, на самом деле до сих пор не арестованы и, скорее всего, никогда не будут.
Example taken from data source: TED2020_v1