Благодарность (en. Thankfulness)
Translation into Russian
It starts and ends with thankfulness.
Оно начинается и заканчивается благодарением и хвалой.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 I am filled with thankfulness for all of my colleagues who I have been able to work with!
Я полон благодарности за всех моих коллег, с которыми я получил возможность работать вместе!
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Praises and thankfulness to these heroes.
Честь и хвала этим героям.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Our thankfulness at the escape of our army and so many men, whose loved ones have passed through an agonizing week must not blind us to the fact that what has happened in France and Belgium is a colossal military disaster.
Наши благодарности за спасение нашей армии и такого множества людей, которые прошли через мучительные недели, не должна заслонять от нас тот факт, что произошедшее во Франции и Бельгии является колоссальной военной катастрофой.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Thankfulness is an expression of happiness.
Благодарность - это выражение блаженства.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Showing thankfulness for His blessings; he chose him, and He guided him to a straight path.
Благодарным за милости Его; избрал Он его и повел на прямой путь.
Example taken from data source: Tanzil_v1 Certain hope and thankfulness in advance for the glory to come is an essential manifestation of the spiritual life in us.
Твердая надежда и преждевременное благодарение за грядущую славу - это основные признаки духовной жизни в нас.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Synonyms
- appreciation
- gratitude
- recognition
- thanksgiving
- gratefulness