Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Тестирование (en. Testing)

    Translation into Russian

    On January 16, 2015, DingTalk launched the testing version 1.1.0.
    16 Января 2015 года DingTalk была запущена тестовая версия 1.1.0.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Focus is honed on genetic testing, the storage of genetic data and modification of the human genome.
    Основное внимание уделяется генетическому тестированию, хранению генетических данных и модификации генома человека.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Its original products were portable testing products for optical networks.
    Его оригинальными продуктами были портативные приборы для тестирования оптических сетей.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    In contrast, experts say South Korea's broad availability of testing helped reduce the spread of the novel coronavirus.
    В отличие от этого, широкая доступность тестирования в Южной Корее помогла снизить распространение нового коронавируса, по заявлению экспертов.
    Example taken from data source: ELRC_2922_v1
    Steel pipes undergo X-ray, ultrasound and mechanical testing; polyethylene pipes undergo ultrasound and mechanical testing.
    Стальные трубы проходят рентгеновскую проверку, проверку ультразвуком и механическую; полиэтиленовые - ультразвуковую и механическую.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    US commercial labs began testing in early March 2020.
    Коммерческие лаборатории США начали испытания в начале марта 2020 года.
    Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1
    Test areas that are likely to be challenged include the following: whether or not the samples taken were indeed representative; proper decontamination of equipment before sampling; storage temperature of samples; holding time between collecting and testing samples; preparation of samples for testing; calibration of testing equipment; and testing methodology.
    Области тестирования, которые могут с высокой степенью вероятности оспариваться, включают в себя следующее: были ли отобранные образцы действительно характерными; надлежащее обеззараживание оборудования до отбора проб; температура хранения проб; период времени хранения проб между их отбором и проведением тестов; подготовка проб для тестирования; калибровка оборудования для тестирования; и методология тестирования.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms