Территория (en. Territory)
Translation into Russian
So if Jordan had no legal claim to the land, and a "Palestine" did not exist-whose territory is it?
Если Иордания не имеет законных прав на землю, а "Палестина" просто не существует, то кому же принадлежит эта территория?
Example taken from data source: QED_v2.0a The definition of a territory comprises both land territory and territorial waters.
Понятие территории включает в себя как сухопутную территорию, так и территориальные воды.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 58.4% of the district's territory is covered by forests.
Леса занимают 58,4% территории.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The country's authorities have allowed migrants to enter Croatian territory and have provided them with transport from there to the desired country.
Власти страны позволили мигрантам прибыть на хорватскую территорию и обеспечить их транспортировку оттуда в нужную страну.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Have you heard the one about Thomas Jefferson and the Louisiana Territory?
Слышали ли вы историю о Томасе Джефферсоне и территории Луизианы?
Example taken from data source: QED_v2.0a If the vehicle occupancy of the control area territory exceeds critical values, entry prohibition signal is being installed on the input traffic light signalling indicators of the control area territory with indication of the predicted prohibition time.
Если заполненность транспортными средствами территории района управления свыше критических значений, тогда устанавливают на входном светофорном сигнализаторе территории района управления сигнал запрета въезда с указанием прогнозируемого времени запрета.
Example taken from data source: ParaPat_v0 The territory of the field occupies 28 hectares.
Территория поля занимает 28 гектаров.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402