Многоквартирный дом (en. Tenement)

Translation into Russian

Parallel to this development in tenement buildings was the evolution of the kitchen in homeowner's houses.
Параллельно с этим развитием в многоквартирных зданиях, эволюционировали кухни в частных домах.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
The family moved to a poor Brooklyn tenement where Alphonse Capone was born on 17 January 1899.
Семья переехала в бедный район Бруклина, где и родился 17 января 1899 года Альфонс Капоне.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
I grew up in Missouri in a cold-water tenement.
Я вырос в Миссури в доме без горячей воды.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
In Vienna, in particular, the municipal authorities are the biggest owners of tenement housing.
Например в Вене, муниципальные власти являются крупнейшими собственниками арендуемого жилья.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
In my case it was aunts who lived in all of these tenement buildings.
В моём случае это были тётки, которые жили в многоквартирных домах.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
You think I like living in a tenement?
Думаешь, мне нравится жить в общежитии?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
In my case it was aunts who lived in all of these tenement buildings.
В моём случае это были тётки, которые жили в многоквартирных домах.
Example taken from data source: QED_v2.0a

Synonyms