Скучный (en. Tedious)

Translation into Russian

Maxim: Fees are only initially tedious.
Максим: Сборы только поначалу утомительны.
Example taken from data source: News_Ru_v0
Creating a website is no longer a tedious task.
Создание сайтов больше не является утомительной задачей.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
Complex, tedious bookkeeping is not required.
Сложное, утомительное ведение бухгалтерии не требуется.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Plenty of us find it tedious to count calories.
Многие из нас считают утомительным считать калории.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
Institutional change requires a long, tedious, and modest implementation of multiple small steps, in which the correct sequencing of reform is crucial.
Институционные изменения требуют длительного, утомительного и скромного осуществления множественных небольших шагов, в которых правильное упорядочение реформы является решающим.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Work done under the Overself's inspiration can never be tedious but will always be satisfying.
Работа, вдохновляемая Высшим Я, никогда не может быть скучной, а всегда окажется удовлетворительной.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Add to that concerns about Americas growing opioid epidemic and a tedious and intolerant form of political correctness, and, for many, change did not look like progress.
Добавьте к этому беспокойство по поводу ширящейся опиоидной эпидемии в Америке, утомительную и граничащую с фанатизмом форму политкорректности, а также то, что для многих изменения не выглядят как движение вперед.
Example taken from data source: News-Commentary_v16