Техник (en. Technician)
Translation into Russian
Children's publications: "Murzilka" "Klepa" "Young technician".
Детские издания: "Мурзилка", "Клепа", "Юный техник".
Example taken from data source: News_Ru_v0 Mid-range technician: must have completed third year of secondary school.
Техник среднего уровня: требуется окончить три класса средней школы.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 He is now a highly skilled technician.
Теперь он высококвалифицированный специалист.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Mid-range technician: must have completed third year of secondary school.
Техник среднего уровня: требуется окончить три класса средней школы.
Example taken from data source: MultiUN_v1 To do this, the archaeologist Becken Nurmukhanbetov went to the site with a laboratory technician and photographer (Oleg Medvedev).
Для этого на место выехал археолог Бекен Нурмуханбетов с лаборантом и фотографом (Олегом Медведевым).
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 But, if the merit idea was true, why would identical resumes, in an experiment done in 2012 by Yale, identical resumes sent out for a lab technician, why would Jennifers be deemed less competent, be less likely to be offered the job, and be paid less than Johns.
Но если идея о заслугах верна, то почему при одинаковых резюме в эксперименте, проведённом в 2012 в Йеле, при идентичных резюме на должность лабораторного техника, почему тогда Дженнифер считаются менее компетентными, имеют меньше шансов получить работу и получают потом меньше, чем Джоны.
Example taken from data source: TED2020_v1 The group, founded in February 1998, consists of ten musicians, one cook, and one sound technician.
Группа, основанная в феврале 1998 года, состоит из десяти музыкантов, одного повара и одного звукооператора.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0