Чайник (en. Teapot)

Translation into Russian

The analogy of Russell's teapot argues that the burden of proof for the existence of God lies with the theist rather than the atheist.

Аналогия чайника Рассела, смысл которой в том, что бремя доказательства существования Бога лежит на теистах, а не на сомневающихся.

Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

You will find a teapot in the room.

Вы найдете чайник в комнате.

Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

To get your teapot refilled, simply leave the lid of the teapot half open - the waiter will take the hint.

Чтобы наполнить чайник, просто оставьте крышку чайника наполовину открытой - официант поймет подсказку.

Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

Female side of Aesthetic teapot designed by R. W. Binns and modeled by James Hadley, 1881.

Чайник в виде женской фигуры, созданный по рисунку Р. У. Биннса Джеймсом Хедли, 1881.

Example taken from data source: wikimedia_v20210402

And this is a teapot I designed for Alessi.

А это чайник, который я спроектировал для Алесси.

Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

This piece of rudeness was more than Alice could bear: she got up in great disgust, and walked off; the Dormouse fell asleep instantly, and neither of the others took the least notice of her going, though she looked back once or twice, half hoping that they would call after her: the last time she saw them, they were trying to put the Dormouse into the teapot.

Этот кусок грубость была более чем Алиса выдержала: она встала в большом отвращение, и ушел; соня заснула мгновенно, и ни один из других взял мере обратил на нее будет, хотя она оглянулся один или два раза, наполовину надеясь, что они назвали бы после нее: в последний раз она увидела их, они пытались поставить Соню в чайник.

Example taken from data source: QED_v2.0a

This invention relates to the field of everyday life, namely to teapot filters.

Изобретение относитс к области быта, а именно к фильтрам дл чайника.

Example taken from data source: ParaPat_v0

Synonyms

brewer
teakettle
tea service