Налогообложение (en. Taxing)

Translation into Russian

The left suggests another way of recognizing prostitution as a profession and taxing appropriate taxes.

Левые предлагают другой путь - признать проституцию профессией и обложить соответствующими налогами.

Taxing air transport, for example, not only reduces the environmental damage of tourism but also allows the income tax to be reduced.

Например, обложение налогом воздушных перевозок не только ведет к уменьшению экологического ущерба от туризма, но и позволяет сократить подоходный налог.

But North did not want to give up the revenue from the Townshend tax, primarily because it was used to pay the salaries of colonial officials; maintaining the right of taxing the Americans was a secondary concern.

Но Норт не хотел отказываться от доходов Тауншендских налогов, в первую очередь потому, что они использовались для выплаты зарплат колониальным чиновникам; сохранение права обложения налогом американцев было вторым интересом.

Britain is taxing a sweet drink.

Британия обложит налогом сладкие напитки.

The manifesto also argues that countries that have a special taxing treatment for books understand that books, whether print or digital, "are still one of the main vehicles of knowledge, entertainment, and construction of a reflective and inclusive citizenry".

В манифесте также говорится о том, что страны, в которых установлены особые режимы налогообложения книг, осознают, что в равной степени печатные или цифровые, "книги все еще являются одним из основных средств передачи знаний, развлечения и создания мыслящего гражданского населения".

We are all familiar with taxing systems.

Мы знаем все системы налогообложения.

Taxing profits is tantamount to taxing success in best serving the public.

Налог на прибыль равносилен налогу на успех в деле наилучшего обслуживания публики.

Налогообложение (en. Taxing)

Translation into Russian

Synonyms