Ярлык (en. Tag)

Translation into Russian

Tom forgot to remove the price tag.
Том забыл снять ценник.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
What'd you do, tag your sperm?
Ты что, метишь свою сперму?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Failed to add tag to database.
Не удалось добавить метку в базу данных digiKam.
Example taken from data source: KDE4_v2
The TAG deals with coexistence between unlicensed wireless networks.
TAG занимается поддержкой бесконфликтного сосуществования нелицензированных беспроводных сетей.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Tag name cannot be empty.
Имя метки не может быть пустым.
Example taken from data source: KDE4_v2
To celebrate the launch of Tekken Tag Tournament 2, Namco launched a competition to find the best Tekken inspired images.
Чтобы отпраздновать запуск Tekken Tag Tournament 2, издатель Namco запустил конкурс на лучший вдохновлённый образ Tekken.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
In Tekken Tag Tournament 2, Jinpachi's moveset is drastically altered to balance him as a playable character.
В Tekken Tag Tournament 2, боевой арсенал Дзимпати претерпел значительные изменения, чтобы сбалансировать его как играбельного персонажа.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1