Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Синхронизировать (en. Synchronize)

    Translation into Russian

    To synchronize the time limits for the completion of internal formalities for treaties concluded within the framework of the Community.
    Синхронизация сроков выполнения внутригосударственных процедур по договорам, заключенным в рамках Сообщества.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    To view summarized information and synchronize protected items.
    Просмотр сводных данных и синхронизация защищаемых элементов.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Sumatra supports SyncTeX, a bidirectional method to synchronize TeX source and PDF output produced by pdfTeX or XeTeX.
    Также Sumatra поддерживает SyncTeX, двухсторонний метод синхронизации исходных текстов TeX и выходных PDF, полученных с помощью pdfTeX или XeTeX.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    A Plugin to synchronize pictures' metadata with a GPS device.
    Модуль расширения для синхронизации метаданных изображений с устройством GPS.
    Example taken from data source: KDE4_v2
    We suggest you synchronize deepin package repository first, and then synchronize deepin ISO repository.
    Мы предлагаем сначала синхронизировать репозиторий deepin-пакетов, а затем синхронизировать Deepin репозиторий ISO.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    But even Rei Ayanami took seven months to synchronize with her Eva.
    Но даже Аянами Рей понадобилось семь месяцев для полной синхронизации с Евой.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Try to synchronize your movement with your breath.
    Старайтесь синхронизировать движения со своим дыханием.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

    Synonyms