Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Символизировать (en. Symbolize)

    Translation into Russian

    For most French, the traditional parties have come to symbolize a lack of transparency, chronic unethical behavior, and a focus on internal party fights at the expense of the national interest.
    Для большинства французов традиционные партии стали символом непрозрачности, хронически неэтичного поведения, концентрации внимания на внутрипартийной борьбе в ущерб национальным интересам.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Around the world, both elixirs symbolize Mexico, and if for decades tequila has been the quintessential Mexican drink, now mezcal is experiencing a genuine revolution.
    По всему миру оба эликсира символизируют Мексику, и если на протяжении веков именно текила была главным мексиканским напитком, сейчас мескаль переживает настоящую революцию.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    All these symbolize that the result of democratic reforms is phenomenal and could serve as an example for countries wishing to embrace democracy.
    Все это свидетельствует о том, что результат демократических реформ является феноменальным и может служить примером для стран, желающих встать на путь демократии.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    To symbolize the occasion, CARICOM members will be introducing a draft resolution at this session of the General Assembly with the expectation that the Assembly will appropriately recognize the event.
    В ознаменование этого события на текущей сессии члены КАРИКОМ внесут на рассмотрение Генеральной Ассамблеи проект резолюции в надежде на то, что Ассамблея придаст должное значение этому событию.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The dark blue stripes symbolize the Black Sea and the white stripes symbolize purity.
    Тёмно-синие полосы символизируют Чёрное море, белые полосы символизируют чистоту.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    But now roses pretty much symbolize pure love.
    Но теперь розы обычно символизируют чистую любовь.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The noodles symbolize vitality, health, and long-life.
    Лапша символизирует жизнестойкость, здоровье и долгую жизнь.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4

    Synonyms