- Home
>
- Dictionary >
- Sword - translation English to Russian
Меч (en. Sword)
Translation into Russian
He usually carries a sword and shield.
Обычно он носит меч и щит.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 I have no intention to take a sword in my hand.
У меня нет намерений брать в руки меч.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The sword was named the Siberian Eskaliburom, similar to the sword of King Arthur.
Меч был назван Сибирским Эскалибуром, по аналогии с мечом короля Артура.
Example taken from data source: News_Ru_v0 A sword was reportedly confiscated from him by the police.
Как сообщалось, полицейские конфисковали у него саблю.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Zixia falls in love with him after he pulls out her sword from its scabbard because she made a promise to marry the person who can unsheathe her sword.
Zixia влюбляется в него после того как он достает меч из ножен, потому что она дала обещание жениться на человека, который может обнажить меч.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 And when his armourbearer saw that Saul was dead, he fell likewise upon his sword, and died with him.
Оруженосец его, увидев, что Саул умер, и сам пал на свой меч и умер с ним.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 This sword has a strange history.
У этого меча странная история.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 Synonyms
- blade
- cutlass
- rapier
- sabre
- scimitar