Свуш (en. Swoosh)

Translation into Russian

Just ask the freelancer who created Nikes iconic Swoosh.
Просто спросите фрилансера, который создал легендарную версию Swoosh от Nike.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
In spring of 1972, Phil Knight and Bill Bowerman introduced the first Nike shoe with its iconic Swoosh.
Весной 1972 года Фил Найт и Билл Бауэрман представили первые кроссовки Nike с легендарным значком, получившим имя Swoosh.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
It has now gone on to become the most iconic images in the world, so much so that in 1995 the company chose to remove the brand name of the original design, leaving the Swoosh as the sole symbol of the company.
Swoosh стал одним из самых знаковых изображений в мире, настолько, что в 1995 году компания решила удалить фирменный знак оригинального дизайна, оставив Swoosh в качестве единственного символа компании.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
Famous examples include the Apple silhouette, the Target bullseye, the Nike ‘Swoosh’, the Red Cross symbol and the WWF panda.
Известные примеры включают в себя силуэт Apple, целевое яблочко, Nike ‘Swoosh’, символ Красного Креста и панду WWF.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
Do you recognize the Nike swoosh logo?
Вы знали что логотип Nike называется Swoosh?
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
Nike sponsors many high-profile athletes and sports teams around the world, with the highly recognized trademarks of "Just Do It" and the Swoosh logo.
Nike спонсирует множество громких спортсменов и спортивных команд по всему миру, с высокой репутацией, торговыми марками "Just Do It" и логотип Swoosh.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
I can only describe it as a holy swoosh of wings.
Я только могу описать это как святой шум крыльев.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

Synonyms