Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Зыбь (en. Swell)

    Translation into Russian

    The binding materials must be nonconductive and not allowed to swell or shrink in humidity.
    Стяжки должны быть непроводящими и не должны набухать или стягиваться при изменении влажности.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    At high humidity, they swell, stratified, lose aesthetics.
    При высокой влажности они разбухают, расслаиваются, теряют эстетичность.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    US President Bill Clinton tipped to speak at Ripples Swell 2018 conference.
    Экс-президент США Билл Клинтон намерен выступить на мероприятии Ripples Swell 2018.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    If growth does not pick up, the ranks of the unemployed and underemployed will swell, increasing the size of the pool from which extremist groups find fresh recruits.
    Если рост не оживится, ряды безработных и частично занятых будут пополняться, увеличивая число людей, среди которых экстремистские группировки вербуют для себя новобранцев.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    If Kosovo gains independence, these numbers will swell, as an exodus of all remaining Serbs is likely unless their territorial bastions - particularly in northern Kosovo, around Mitrovica - join with Serbia.
    Если Косово получит независимость, это число увеличится еще больше, поскольку исход всех сербов, все еще проживающих в Косово, весьма вероятен, если, конечно, их территориальные бастионы, особенно вокруг Митровицы в северном Косово, не присоединятся к Сербии.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    The data can assist in minimizing the effect of volcanic eruptions on civil aviation and can be used for oceanic swell research and atmospheric and meteorological studies.
    Эти данные могут помочь свести к минимуму влияние извержений вулканов на деятельность гражданской авиации и могут быть использованы для исследований повышения уровня Мирового океана, атмосферных и метеорологических исследований.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    On that day, with a larger than normal ocean swell, Darrick Doerner piloted the watercraft, towing Hamilton.
    В этот день, с большей чем обычно океанской волной, Дэррик Дернер пилотировал судно, буксируя Гамильтона.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms