Лебедь (en. Swan)

Translation into Russian

Ganz and Dr. Jeremy Swan first developed the idea for the pulmonary artery catheter in 1970.
Ганц и доктор Джереми Сван впервые разработали идею для катетеризации легочной артерии в 1970 году.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The game was created by the studio Giant Sparrow - the developers of the adventure coloring game The Unfinished Swan ("Swan sketch").
Игра создана группой Giant Sparrow - разработчиками приключенческой игры-раскраски The Unfinished Swan ("Лебединый эскиз").
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
This swan was not a nice swan.
Этот лебедь не был добрым лебедем.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The black swan lends itself to the idea that we don't have power over our futures.
Чёрный лебедь сводится к идее, что у нас нет власти над нашим будущим.
Example taken from data source: TED2020_v1
To help us to take a fresh look, with the same passion that people had for the black swan, but this time, for the things that were highly obvious, highly probable, but still neglected.
Чтобы помочь нам взглянуть по-новому, с теми же чувствами, что и к чёрному лебедю, но на этот раз по поводу вещей совершенно очевидных, очень вероятных, но всё ещё пренебрегаемых.
Example taken from data source: TED2020_v1
Home > Printer-friendly > Youth Park with swan sculptures.
Главная > Версия для печати > Молодёжный парк со скульптурами лебедей.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Swan Songs was released by Polydor Records on May 18, 2009 in the United Kingdom with two bonus tracks.
18 Мая 2009 года Swan Songs был издан в Великобритании под лейблом Polydor Records с двумя бонус-треками.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms

  • cygnet (young swan)
  • mute swan
  • waterbird