Translate Files

Болото (en. Swamp)

Translation into Russian

They prefer to live near streams or thick swamp woods.

Они предпочитают жить вблизи ручьёв или густых болотных лесов.

There is no proof that the bombs are there, but the swamp was used as a dumping ground after the war.

Доказательств того, что бомбы находятся там, нет, однако это болото после войны действительно использовалось в качестве места свалки.

Either it will lead to a final, just and comprehensive settlement, however long it takes, or it will descend forever into a swamp.

Они либо приведут к окончательному, справедливому и всеобъемлющему урегулированию, как бы много времени это ни заняло, либо навсегда заведут нас в непроходимую топь.

And there and there the swamp remains a swamp, - the head of the center follows.

И там и там болото остается болотом, - подмечает руководитель центра.

The remaining 30 per cent is stored in the form of groundwater in deep and shallow basins, soil moisture, swamp water and permafrost.

Оставшиеся 30 процентов хранятся в форме подземных вод в глубоких и близповерхностных горизонтах, почвенной влаги, воды в болотах и вечной мерзлоты.

In Indonesia, the government created a dedicated agency to protect and restore peatlands, bogs, and swamp-like ecosystems that have immense CO2 storage capabilities.

В Индонезии правительство создало специализированное агентство для защиты и восстановления торфяников, болот и болотных экосистем, обладающих огромными возможностями хранения СО2.

Witch of the Swamp - Nusala, MMA, Recruits.

Болотная ведьма - Нусала, МБИ, Новобранцы.

Synonyms

bog
fen
marsh
slough
wetland